이탈리아 현대예술의 거장! 시니스카 십자가전

‘십자가 위의 죽음’

문의: 명동평화화랑 ☎ 02) 727-2336

 이탈리아 현대예술의 거장 시니스카의 작품을 만날 수 있는 ‘시니스카 십자가전-십자가 위의 죽음’이 오는 2월27일(수)부터 3월4일(화)까지 명동평화화랑(가톨릭회관 1층)에서 열린다.

  한국천주교서울대교구와 주한 이탈리아 대사관, 이탈리아 문화원, 한국 천주교 평신도 사도직 협의회가 공동으로 주관하고, 교황청 판테온 최고문학 예술원과 주한 교황 대사관이 후원하고 있는 이번 전시회에서는 시니스카의 십자가 작품 43점이 전시된다.

 전시회 첫날인 2월27일(수) 오후 5시에 진행되는 개막식 행사에는 정진석 추기경과 에밀 폴 체릭 대주교(전 주한 교황 대사), 주한 이탈리아문화원 루쵸 잇조 원장 등이 참석해 자리를 빛낼 예정이다.

  ‘십자가 위의 죽음’을 주제로 한 이번 전시회에 대해 천주교서울대교구 교구장 정진석 추기경은 “자본주의적 관점에서 작품의 가치 척도가 결정되는 요즘 시니스카의 종교화는 십자가에 못 박혀 돌아가신 하느님의 사랑을 보여준다”면서 “이번 전시는 신앙생활을 영위하는 사람들 뿐 아니라 정신의 궁핍함을 느끼는 현대인에게 영적인 자양분이 될 수 있으리라 생각한다”고 전했다.

  1929년 이탈리아 나폴리에서 태어난 마에스트로 시니스카는 지난 56년간 회화와 조각, 도예, 무대미술, 귀금속 세공, 사진 등 다양한 분야에서 활동한 이탈리아의 대표적인 전방위 예술가이다. 그는 그동안 유럽, 미국, 남아프리카, 극동지역, 동아시아 등에서 205 차례의 개인전을 가졌으며 이탈리아 국·내외에서 258차례의 단체전을 가진 바 있다.

  2003년에서는 카를로 아젤리오 참피(Carlo Azeglio Ciampi) 이탈리아 대통령으로부터 <비토리오 데시카-예술부문>을 수상하였으며, 2005년에는 ‘뮤스 심포지엄’ 문화협회에서 예술 활동분야인 <소렌티나 반도상>을 수상하였다. 또한 2006년에는 회화부문 <소프레도 페트라시>상을 받았으며, 2007년 판테온에서 미술-문학원 최고 위원회로부터 조각부문 학자로 지명되었다.

한편 이번 전시회는 시니스카가 한국에서 갖는 두 번째 작품전이다. 첫 번째 작품전은 작년 12월 ‘시니스카:오염-공간 속의 구조’이었으며, 당시 한국에서의 첫 전시를 기념하기 위해 내한하기도 했다. (2007년 12월4일~12월27일, 한국국제교류재단 문화센터)

■ SINISCA / 시니스카 십자가전 

- 오픈행사: 2월27일(수) 오후5시

- 전시기간: 2월27일(수) - 3월4일(화)

- 장 소: 명동 가톨릭회관 1층 평화화랑

- 주 최: 천주교 서울대교구, 한국 천주교 평신도 사도직 협의회

주한 이탈리아 대사관, 주한 이탈리아문화원

후 원: 교황청 판테온 최고문학 예술원, 주한 교황 대사관

  
■ 시니스카 개인전

 시니스카는 유럽, 미국, 남아프리카, 극동지역, 동아시아 등에서 205차례의 개인전을 가졌다:

 카프리 1952, 1953, 2002 로마 1954, 1956, 1958, 1960, 1964, 1966, 1968, 1969, 1970, 1971,1972, 1973,1975, 1981,1985, 1990, 1992, 1993, 1996, 1997, 1999 밀라노 1955,1965,1973 파리 1957, 1958, 1960, 1967, 1984 아테네 1959 스폴레토 1961 모나코 1961 팜비치 1961, 1971 뉴욕 1962, 1963, 1965, 1977, 1978, 1979, 1981, 1984, 1990, 1991, 1992, 1994, 1996, 1998, 2002 시카고 1962, 1970 제네바 1963 취리히 1963 프랑크푸르트 1968 피렌체 1964, 1968 피츠버그 1964 소렌토 1966, 1973 코티나 담페조 1968 포르토 체르보 1968, 1971 살소마죠레 테르메 1968, 1970, 1973 나폴리 1968 텔 아비브 1968 리보르노 1969 로스엔젤레스 1969 팜스프링스 1969 산 토마스 버진 아일랜드 1969 카라카스 1970, 1972 필라델피아 1970 워싱턴 1971 상파울로 1972,1973, 1975, 1977, 1980, 1981 리오데자네이루 1973, 1977, 1979, 1980, 1981, 1992 베네치아 1973, 1976 메라노 1973 스톡홀롬 1973 보스턴 1974 아치레알레 1975 스탠포드 1976 바르샤바 1976, 2000, 2001 크라코비아 1976 루블리노 1976 벨루 오리존치 1977 바이아 1977 콜럼버스 1980 프라토 1983 페라라 1986 아부다비 1987 두바이 1987 벨그라도 1987 사라예보 1987 몬테키오 1987 카이로1988, 1994 기자 1988 스펠로 1988, 1993, 1996, 2002 오르베텔로 1990 쿠알라룸프 1993 라바트, 카사블랑카, 에베르트재단, 마라케시, 테투안, 탕제르 1992 산 퀴리코 오르차 1994 아르젠타 1996 알렉산드리아(이집트) 1994 티히 1988 에르콜라노1998 비드고슈치 2000 Eblag 2001 프워츠크 2001 비엘스코비아와 2001 루비아나 2001 마리보르 2001 카포디스티리아 2001 튀니스 2001 부카레스트 2003 크라이오바(루마니아) 2003 몰리아노 베네토 2003 스트라스부르 2005 부뤼셀 2005 서울 2007 (12월4일~12월27일, 한국국제교류재단 문화센터)

■ 시니스카 단체전

시니스카는 이탈리아와 해외에서 258 차례의 단체전과 이탈리아 국내·외 중요한 예술 공연에 참여했다.

1952-1959  III Mednarodna Grafica Razstava, 류블랴나

1955  제7회 콰드리엔날레, 로마

1962  IBM 갤러리 25 이탈리아 현대 화가들 –ESSO 상, 뉴욕, 비버리힐스

1963   <<오늘의 회화와 조각>>, 헤론 미술관, 인디애나폴리스
          파리시 미술관, 사우스햄튼, 롱 아일랜드, 뉴욕
          캐시어 박물관, 팜 비치
          머레이 박물관, 스테이트 대학, 머레이, 켄터키
          메사츄세추 갤러리, 기술기관, 보스턴
          조지 워싱턴대학, 워싱턴 D.C.
          공공 도서관 및 미술관, 런던, 온타리오
          트리아논 미술관, S. José 캘리포니아
          세르니아 공공 도서관, 온타리오

1966  시카고 대학 르네상스 협회, 시카고

1970  미술박물관, 카라카스

1975  리오 데 자네이로 현대미술관

1979  콜럼버스 미술관, 콜럼버스

1994  18회 이집트 알렉산드리아 비엔날레(조각)

1995  루스폴리 궁 마굿간(아르감)

1995/1997  미케티 상(Premio Michetti) – 바다의 프란카빌라 

1998   "고벽 안에서" 피옴비노 야외 조각 유적지, 피옴비노
            작가의 손, 팔레르모 농업시험장
            팔라쪼 델 포폴로 – 오르비에토
            움브리아 재즈 "예술을 위한 알이탈리아" 로까 파오리나 – 페루지아 –팔라쪼 델 포폴로-오르비에토
            XI 바스토 상, 바스토 

1999   705 페르도난자 첼레스티나 – "예술을 위한 알이탈리아" 스페인 요새, 아퀼라,
           XIII 로마 콰드리엔날레,

2000  이탈리아 60, 70년대 모습 – 옛 도살장

2001  VIII 카이로 국제 비엔날레 2001 (특별손님)

2001-2002  로마

2002  XXIX 술모나 상(Premio Sulmona), 술모나 2002
         "클레오파트라" 이집트 아카데미, 스튜디오 S 현대미술 

2003  이집트 알렉산드리아, 카이로 
          바쿠 아제르바이잔

2004  "로마의 봄" – 마지오 살롱 – 빅토리아 여왕 시대 총체, 로마
          "빛 LUCE" 예술의 태양을 향하여 – 1900년 이탈리아 시대 미술관 / 첸토 교구

2005로마의 봄-마지오 살롱, 빅토리아 여왕 시대 총체, 로마

■ 시니스카 종교작품 활동

1952  카프리에서 첫 번째 전시회

1953   갤러리 키우라지에서 열린 엔니오 프란챠 신부가 주관한 "로마 성당" (코스메딘에 있는 산타 마리아 성당) 전시회에 참가

1954 로마에서 두번째 전시회

1956 로마, 코르동 블루 협회에서 시니스카 조각품을 교황에게 선물

1960 바티칸 신문, 오세르바토레 로마나의 국장인 비르질리오 레비 신부가 교황에게 시니스카조각품 한 점을 선물

1964 갤러리 일 카르피네를 위해 석판화 "십자가 위의 죽음" 제작
           로마의 갤러리를 위해 "십자가위의 죽음"에 관한 3개의 석판화가 있는 화보집 제작

1966 텔아비브, 유대교 예배당을 위해 텔아비브 힐튼 호텔총무부가 증정하는 커다란 "메노라 (Menora)" 제작 
         산파올로, 미술관 "Assis Chateaubriand" 에서 종교와 장례 예술 전시회 개최 

1973  프라테에 있는 공학자 V. 질리오티와 건축가 P. 포르토게제에 의해 설계된 성당 "성가족"의 모든 교회용품 제작 
         로마 <마르가나 광장 조각전>에 프라테의 "성가족" 성당을 위한 조각 구조물 "감실" 전시 
         수비아코 성당에 복합기술을 사용하여 성 베네딕트의 이미지 "복합" 2점.

1975 로마, 현대 미술관 /스튜디오 S 에서 "아르카토템" 특별전

1976  ‘성인의 해’를 맞아 "로마 성당" 석판화 화보집 발간 
           이탈리아와 해외의 여러 종교화 전시회에 참가
           철로 제작된 "성서대" 와 두개의 재단용 촛대, 재단용 성서대 1개가 로마 판테온(코르푸 도미니)에 영구히 진열 
           판테온의 "성서대"는 현재 스펠로의 산타 마르게리타 성의 시니스카 재단에 진열

1991 산타 아폴리나-베네치아, 제5회 종교예술 교구박물관 /종교 예술 국제 비엔날레 참가

1996 아바지아 디 아르젠타(페라라)에서 십자가, 종교 보석 전시회

1999 알이탈리아 에서 주최한 전시회 "705번째 천상의 용서를 위한 예술가들"

2007 외무부, S/ago/me 유니세프 547 전시회, 로마, 파리,부뤼셀

2007 파올라의 성 프란체스코의 2개의 이미지, 복합기술 사용, 아퀼라, 포르테자 스파뇰라

<끝>

- 문화홍보국 원미영