GoodNews

  • 전례성사
  • 가톨릭성미술
  • 가톨릭성인
  • 성당/성지
  • 일반갤러리
  • gallery1898

알림

0

  • 교구 소식
  • 전체 2건

명동대성당 송년 감사 미사 및 천주의 성모 마리아 대축일(1월 1일) 미사 안내 (Also in English) 2018-12-31

명동대성당 송년 감사 미사 및

천주의 성모 마리아 대축일(11) 미사 안내 

 

천주교 서울대교구 주교좌 명동대성당은 31일 밤 2018년 한 해를 마감하는 송년 감사 미사를 봉헌하고, 201911일에는 천주의 성모 마리아 대축일 미사를 봉헌한다. 자세한 일정은 아래 참고:

  

◎ 천주교 서울대교구 주교좌 명동대성당 송년 감사 미사 및 천주의 성모 마리아 대축일 미사 안내

 

      2018년 12월 31일 ()


 23:00 2018년 송년 감사 미사 (손희송 총대리 주교 주례)


 2019년 1월 1일 ()

  (아래 미사는 모두 천주의 성모 마리아 대축일 미사로 봉헌됩니다.)

 

        9:00 영어 미사

 10:00

 11:00

▣ 12:00 52차 세계 평화의 날미사 (염수정 추기경 주례, 미사 후 추기경님과 새해 인사)

 16:00

□ 17:00

□ 18:00

 19:00

 21:00

가톨릭 교회는 매년 11일을 의무 대축일인 천주의 성모 마리아 대축일로 지내왔으며, 지난 1968년 성 바오로 6세 교황이 이날을 세계 평화의 날로 지정한 이래 평화의 어머니이신 마리아를 통하여 하느님께 평화의 선물을 청하는 날로 기념하고 있다.
 

한편, 천주교 서울대교구장 염수정 추기경은 11일자 서울주보를 통해 신자들에게 평화를 염원하는 신년 메시지를 전할 예정이다. 아래는 염 추기경의 신년 메시지 전문(全文):

 

사랑하는 형제자매 여러분!

 

2019년 희망의 새해에 하느님께서 내려주시는 은총과 평화가 늘 함께하시기를 빕니다. 자비로우신 하느님께서 갈라진 북녘의 동포들에게 꼭 필요한 은총을 내려주시기를 기도합니다.

 

인간은 누구나 행복하게 살기를 원합니다. 하느님께서 우리 인간에게 가장 바라시는 것이 바로 행복입니다. 진정한 행복은 일부만이 아니라 모든 이가 다 함께 평화를 이루고 서로 사랑하며 사는 것입니다. 평화는 하느님의 질서가 구현되고 진리와 정의를 바탕으로 건설되고 사랑과 연대로 완성되며 자유가 보장할 때만 실현됩니다(성 요한 23세 교황의 회칙, 지상의 평화). 모든 이가 함께 평화를 이루기 위해서는 서로 인내하고 양보하면서 공존의 지혜와 슬기를 찾아야 합니다.

 

우리 서울대교구는 2019년 사목 방향을 복음의 기쁨을 선포하는 교회 공동체 건설에 초점을 맞추며 선교의 기초이며 못자리인 가정 공동체를 위해 노력할 것입니다. 가정은 공동체의 시작이며 복음 실천이 구체적으로 이루어지는 곳입니다. 가정을 이루는 가족들이 서로 사랑하여 행복한 가정 공동체를 이룰 수 있기를 바랍니다.

 

평화의 어머니이신 마리아를 통하여, 주님의 평화와 축복이 함께 하시기를 기원합니다.

 

평화의 주님, 우리 한반도에 평화의 열매를 주소서.

평화의 모후님, 한반도의 평화를 위하여 빌어 주소서.

 

2109년 새해에

천주교 서울대교구장

염수정 추기경

 

 

Information about masses to celebrate ‘2018 year-end’ and

‘Solemnity of the Blessed Virgin Mary, the Mother of God’

 

Myeongdong Cathedral in Archdiocese of Seoul provides masses to celebrate ‘2018 year-end’ and ‘Solemnity of the Blessed Virgin Mary, the Mother of God’ on 31st Dec. and 1st Jan. respectively. Please see below for the detailed schedules for masses on 31st Dec. and 1st Jan.:

 

◎ Masses for ‘2018 year-end’ and ‘Solemnity of the Blessed Virgin Mary, the Mother of God’

  

 31st(Mon.) December, 2018

 

 23:00 Mass for ‘2018 year-end’ (celebrated by Bishop Son Hee-song, Vicar General in Archdiocese of Seoul)

  

 1st(Tue.) January, 2019
 
(All masses below are dedicated to celebrate the ‘Solemnity of the Blessed Virgin Mary, the Mother of God’)

 

        9:00 English Mass

 10:00

 11:00

▣ 12:00 Mass for the ‘World Day of Peace’ (celebrated by Card. Yeom, Archbishop of Seoul)

 16:00

□ 17:00

□ 18:00

 19:00

 21:00

Catholic Church celebrates the 1st Jan. for the ‘Solemnity of the Blessed Virgin Mary, the Mother of God’ every year, while the faithful invokes the Holy Mather for peace in the world since 1968 when St. Pope Paul VI designated the day as the ‘World Day of Peace’. 

 


천주교 서울대교구 홍보위원회 박민경
† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.